來(lái)源:Hellokid在線英語(yǔ) 丨 2020-05-11 19:44:34
近忙著搞英語(yǔ)面授教學(xué),接觸了不少學(xué)生,尤其是小學(xué)生,結(jié)果發(fā)現(xiàn)一個(gè)個(gè)觸目驚心的事實(shí)。
前我寫(xiě)過(guò)一篇博客文章,叫《我給中國(guó)的小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)打零分》,這篇文章在網(wǎng)上流傳很廣,文章說(shuō)的是我考察了北京的若干所小學(xué)六年級(jí)學(xué)生,結(jié)果發(fā)現(xiàn)他們幾乎無(wú)人能用英語(yǔ)回答“How do you come to school everyday?你每天上學(xué)是怎么來(lái)的?”這樣一個(gè)簡(jiǎn)單問(wèn)題,學(xué)了六年英語(yǔ)講不了 簡(jiǎn)單的英語(yǔ),這樣的“零分”英語(yǔ)學(xué)習(xí)結(jié)局著實(shí)讓人難以接受。
而 近我在親自面授班中看到的種種現(xiàn)象,則更讓人如坐針氈。我發(fā)現(xiàn)小學(xué)生英語(yǔ)教學(xué)已不單單是一個(gè)“學(xué)不會(huì)”的問(wèn)題了,而是一個(gè)個(gè)非常嚴(yán)重的“學(xué)不會(huì)+折磨人”的問(wèn)題了,甚至一點(diǎn)也不過(guò)分地說(shuō),有的孩子學(xué)英語(yǔ)就是在殘害生命。
比如我發(fā)現(xiàn)小學(xué)生的26個(gè)字母寫(xiě)得全都不過(guò)關(guān),尤其是三四年級(jí)的學(xué)生,甚至單拿出一個(gè)字母來(lái)還要想想才知道應(yīng)該念什么,甚至還念錯(cuò),并且大小寫(xiě)不分,而這種現(xiàn)象卻很普遍,家長(zhǎng)們都知道這種狀況。
比如我發(fā)現(xiàn)他們沒(méi)有一個(gè)人能念準(zhǔn)26個(gè)字母,一律把C念成[sei](漢語(yǔ)拼音),把Z念成一聲的“賊”,G、J、Z三個(gè)字母的發(fā)音基本分辨不出來(lái),L就沒(méi)有一個(gè)人能念準(zhǔn),一律念成“癌路、癌偶”等奇怪音,其他字母念得奇形怪狀在此沒(méi)法打字打出來(lái)。
單詞的發(fā)音就更別提了,老師念成啥樣,全班學(xué)生就都跟錯(cuò)成啥樣,地道英語(yǔ)發(fā)音的口腔后部發(fā)聲法什么的根本就沒(méi)人意識(shí)到,孩子們一律跟著老師朗讀著既難聽(tīng)又難懂的中國(guó)式英語(yǔ)發(fā)音,那種英語(yǔ)發(fā)音,老外們必須緊皺起眉頭來(lái)聽(tīng)兩三遍才能聽(tīng)懂講的是哪個(gè)單詞。
以上“零分”英語(yǔ)學(xué)不會(huì)也就罷了, 讓人不可接受的是,寫(xiě)不完的英語(yǔ)作業(yè)卻成了孩子們 大的作業(yè)負(fù)擔(dān),有的孩子寫(xiě)英語(yǔ)作業(yè)要寫(xiě)到晚上12點(diǎn),可拿來(lái)作業(yè)看看是什么呢,結(jié)果是把今天學(xué)的每一個(gè)單詞抄兩頁(yè),課文抄三遍。按理說(shuō)抄寫(xiě)小學(xué)英語(yǔ)單詞和課文好像也不太費(fèi)勁,不至于寫(xiě)到12點(diǎn)吧,你別忘了,他們可不是在抄寫(xiě),而是在“畫(huà)畫(huà)”,因?yàn)樗麄冞B26個(gè)字母的書(shū)寫(xiě)都不過(guò)關(guān),寫(xiě)單詞就是在“畫(huà)畫(huà)”,不信的話讓你每天抄10頁(yè)阿拉伯文字,看你能不能在12點(diǎn)以前“畫(huà)”完。
這些學(xué)生們所做的各項(xiàng)英語(yǔ)作業(yè)在我看來(lái)都不是在學(xué)英語(yǔ),可為什么到了英語(yǔ)考試的時(shí)候還都考了高分呢,這就得拿來(lái)卷子看看了。拿來(lái)卷子一看才知道,卷子上幾乎沒(méi)有任何聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)之類的對(duì)話能力考題,而是一大堆類似智力測(cè)驗(yàn)的游戲題,比如寫(xiě)出一個(gè)單詞,下面給出三個(gè)漢語(yǔ)翻譯,讓學(xué)生們選一個(gè)正確的,你想啊,學(xué)生們把那些正確的單詞在平時(shí)寫(xiě)作業(yè)時(shí)都抄了200遍了,他能選錯(cuò)嗎?再比如寫(xiě)出一句課文上的句子,去掉一個(gè)單詞,下面給出三個(gè)單詞讓學(xué)生選正確的,同樣道理,凡認(rèn)真抄過(guò)課文的學(xué)生估計(jì)都能選對(duì)。
也就是說(shuō),這樣的考試卷子不是真正的英語(yǔ)對(duì)話能力考試,而是在課本范圍內(nèi)劃好了小范圍的考試,說(shuō)白了,就是逼著學(xué)生們平時(shí)寫(xiě)作業(yè)時(shí)狠抄那些無(wú)聊的單詞和課文,誰(shuí)抄得多,抄到晚上12點(diǎn),誰(shuí)就能在考試中得高分。并且只要學(xué)生們得了高分,就家長(zhǎng)滿意、老師滿意、學(xué)校容光、皆大歡喜。
可請(qǐng)家長(zhǎng)和老師們想一想,這樣“學(xué)英語(yǔ)”害了誰(shuí)?害了誰(shuí)今后對(duì)英語(yǔ)一輩子的學(xué)習(xí)興趣,害了誰(shuí)為完成這些無(wú)意義的抄寫(xiě)戴上了深度近視眼鏡?
我問(wèn)過(guò)好多學(xué)生家長(zhǎng),“為什么孩子學(xué)了幾年英語(yǔ),有的都快小學(xué)畢業(yè)了,還念不準(zhǔn)、寫(xiě)不好26個(gè)字母?”,回答均是“孩子上級(jí)時(shí)講過(guò)幾堂課26個(gè)字母,也就是老師領(lǐng)著念一念,以后再也沒(méi)講過(guò),是因?yàn)榕陆?6個(gè)字母會(huì)與漢語(yǔ)拼音混”。這種回答在我看來(lái)類似于“學(xué)踢足球?qū)W了幾年沒(méi)用過(guò)腳,是擔(dān)心把腳用壞了影響走路”。
不客氣地講,小學(xué)生這樣學(xué)六年英語(yǔ)下來(lái)等于什么都沒(méi)學(xué)到,還極大地傷害了孩子對(duì)英語(yǔ)的好奇心和興趣,這樣學(xué)英語(yǔ)六年下來(lái),如果哪個(gè)孩子不反感英語(yǔ),還真是奇跡了。
那么小學(xué)生英語(yǔ)究竟該不該學(xué),究竟該怎樣學(xué)呢?
以我多年來(lái)從事英語(yǔ)教學(xué)的心得體會(huì)看,該學(xué),但絕不能像現(xiàn)在這樣學(xué),而要緊緊圍繞一個(gè)核心重點(diǎn)來(lái)學(xué),那就是學(xué)“語(yǔ)音認(rèn)字”,說(shuō)得簡(jiǎn)單點(diǎn),就是圍繞“音”來(lái)學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)英語(yǔ)的發(fā)音和單詞記憶原理。
學(xué)任何語(yǔ)言都要從“認(rèn)字”開(kāi)始,認(rèn)字是學(xué)任何語(yǔ)言的第一步。小孩學(xué)一種語(yǔ)言,先不要急于背了幾個(gè)句子能稀里糊涂地說(shuō)一說(shuō),或做了幾道題猜對(duì)了單詞的意思,那些都是表面的花活,不是真正的開(kāi)始,真正的開(kāi)始要從“認(rèn)字”開(kāi)始。
把漢字和英語(yǔ)單詞進(jìn)行對(duì)比,漢字主要是一種“形”,而英語(yǔ)單詞主要是一種“音”,衡量一個(gè)人是否學(xué)會(huì)了一個(gè)漢字,主要不是看他能不能說(shuō)這個(gè)漢字,而是看他會(huì)不會(huì)寫(xiě)這個(gè)漢字,因此漢字的認(rèn)字圍繞“形”來(lái)學(xué)。而英語(yǔ)呢,則是圍繞“音”來(lái)學(xué),英語(yǔ)單詞在形上沒(méi)什么可學(xué)的,一共就26個(gè)字母,成年人一個(gè)小時(shí)就可學(xué)會(huì)寫(xiě)26個(gè)字母,而英語(yǔ)單詞的“音”卻是單詞的核心,一個(gè)單詞表面上看是一串字母,其實(shí)它是一組聲音,26個(gè)字母不過(guò)記錄這組聲音的“錄音符號(hào)”,衡量一個(gè)人是否認(rèn)識(shí)了一個(gè)英語(yǔ)單詞,關(guān)鍵不看他是否能寫(xiě)出單詞的26個(gè)字母,而要看他是否能把26個(gè)字母里所記錄的聲音用嘴巴準(zhǔn)確地再現(xiàn)出來(lái)、發(fā)出來(lái),再現(xiàn)得越準(zhǔn)確,他就越認(rèn)識(shí)了這個(gè)單詞,再現(xiàn)得越不準(zhǔn),他就越不認(rèn)識(shí)這個(gè)單詞。這個(gè)道理就好象看歌譜學(xué)唱歌,僅會(huì)抄譜子的人是沒(méi)學(xué)會(huì)唱歌的,而看譜子能唱出來(lái)的人才真正學(xué)會(huì)了唱歌。
每一個(gè)英語(yǔ)單詞的字母序列就是該單詞的發(fā)聲譜子,你能看著單詞把聲音準(zhǔn)確地讀出來(lái)嗎,能,你就算認(rèn)識(shí)了這個(gè)單詞,不能,就算你把該單詞抄寫(xiě)一百遍這個(gè)單詞對(duì)你也是陌生的,你根本就不認(rèn)識(shí)它。
唱歌識(shí)譜的人有一個(gè) 大的好處是可以按照歌聲把譜子反寫(xiě)出來(lái),與此道理一模一樣,英語(yǔ)發(fā)音準(zhǔn)確的人可以按照發(fā)音把單詞的字母反寫(xiě)出來(lái),這樣一來(lái),英語(yǔ)單詞的字母系列根本就不用死記硬背,更不用機(jī)械地抄來(lái)抄去,把單詞的發(fā)音讀準(zhǔn)了,這個(gè)單詞就已經(jīng)背了下來(lái)。因此正常的英語(yǔ)學(xué)習(xí),只有練準(zhǔn)發(fā)音和記憶發(fā)音,而從來(lái)沒(méi)有背單詞這個(gè)環(huán)節(jié)。
人在12歲前是記憶聲音的黃金期,因此一個(gè)中國(guó)人要想輕松地學(xué)好英語(yǔ),就應(yīng)該在12歲前的小學(xué)階段利用天生的記音優(yōu)勢(shì)認(rèn)真地學(xué)好英語(yǔ)發(fā)音,這一點(diǎn)馬虎不得。因此請(qǐng)相信我這句話,小學(xué)生學(xué)英語(yǔ),就學(xué)習(xí)英語(yǔ)發(fā)音及發(fā)音和字母的對(duì)應(yīng)關(guān)系,僅學(xué)會(huì)了這一項(xiàng)能力就是成功的和足夠的,并且是輕松的。而如果忽視了發(fā)音的準(zhǔn)確訓(xùn)練去拼命抄寫(xiě),就是在成年累月地折磨孩子,這一點(diǎn),大家清醒了嗎?
當(dāng)然學(xué)發(fā)音也不是說(shuō)只要張嘴念出聲就算學(xué)發(fā)音了,而要學(xué)習(xí)關(guān)鍵的一些發(fā)音技術(shù)和要領(lǐng),否則的話僅有膽量敢開(kāi)口,也同樣做不到準(zhǔn)確發(fā)音,就好像面對(duì)歌譜敢唱出聲,不見(jiàn)得就唱得對(duì)。
(責(zé)任編輯:hellokid)
聲明
Hellokid英語(yǔ)官網(wǎng)(simalaya.com)所涉及的任何資料(包括但不限于文字、圖片、音頻、視頻、版面設(shè)計(jì))均受到《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》等法律法規(guī)保護(hù)。上述材料未經(jīng)許可,不得擅自進(jìn)行使用(復(fù)制、修改、轉(zhuǎn)載等)。如需轉(zhuǎn)載,必須取得Hellokid英語(yǔ)的合法授權(quán)。如果已受本網(wǎng)授權(quán)使用,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來(lái)源:Hellokid英語(yǔ)/Hellokid英語(yǔ)官網(wǎng)”。對(duì)于違反上述規(guī)定侵犯本網(wǎng)站知識(shí)產(chǎn)權(quán)等合法權(quán)益的行為,Hellokid英語(yǔ)將依法追究其法律責(zé)任。
近日,hellokid在線少兒英語(yǔ)榮獲企業(yè)家日?qǐng)?bào)社、浙江企業(yè)家理事會(huì)聯(lián)合評(píng)比的315誠(chéng)信示范企業(yè)榮譽(yù)表彰。 企業(yè)家日?qǐng)?bào)社、浙江企業(yè)家...