小學(xué)生英語(yǔ)故事：Lion and wol

　　每天讀點(diǎn)英語(yǔ)小故事，啟蒙孩子的英語(yǔ)學(xué)習(xí)，讀故事輕松啟迪生活小智慧。

　　正文：

　　A lion on a lamb had settled down to sup. A mongrel pup about the royal board allowed to wander. Snatched almost from his claws a piece of meat down wander.

　　The king of beasts looked on, not minding in the least, for puppy was a young and foolish beast. Observing this, the wolf began to ponder, "This lion seems so meek, he must be very weak!"

　　He too put out a paw, some dainty snack to seek. But woe befell the sinner. He went to swell the lion's dinner.

　　"My friend," said Lion, as he calmly tore him up. "You saw me spare the dog, it's true. But so indulgent I should hardly be with you. He's young and stupid still, but you are not a pup."

　　翻譯：

　　一頭獅子在一只羔羊上安頓下來吃東西。王宮附近的一只雜種小狗允許四處游蕩。幾乎是從他的爪子上抓下一塊肉，漫步而下。

　　百獸之王一點(diǎn)也不在意地看著，因?yàn)樾」肥且恢挥中∮钟薮赖囊矮F�？吹竭@一點(diǎn)，狼開始思考：“這頭獅子看起來很溫順，他一定很虛弱!”

　　他也伸出爪子，找些美味的小吃。但罪人有禍了。他去盛宴了。

　　“我的朋友，”獅子平靜地把他扯了起來，說道。你看見我放過那條狗，是真的。但如此放縱我不應(yīng)該和你在一起。他還年輕又愚蠢，但你不是小狗。”

　　好了，以上就是hellokid專家為大家分享的小學(xué)英語(yǔ)故事——Lion and wol，一起讀起來吧。

　　小學(xué)生英語(yǔ)故事：The Ant

　　每天讀點(diǎn)英語(yǔ)小故事，啟蒙孩子的英語(yǔ)學(xué)習(xí)，讀故事輕松啟迪生活小智慧。

　　正文：

　　Ants were once men and made their living by tilling the soil. But, not content with the results of their own work, they were always eating longing eyes upon the crops and fruits of their neighbours, which they stole, whenever they got the chance, and added to their own store. At last their covetousness made Jupiter so angry that he changed them into ants. But, though their forms were changed, their nature remained the same: and so, to this day, they go about among the cornfields and gather the fruits of others' labour, and store them up for their own use.

　　You may punish a thief, but his bent remains.

　　翻譯：

　　螞蟻曾經(jīng)是人，靠耕種土地為生。但是，他們并不滿足于自己的工作成果，他們總是對(duì)鄰居的莊稼和水果垂涎三尺，只要有機(jī)會(huì)，他們就會(huì)偷走它們，然后把它們放進(jìn)自己的店里。 后，他們的貪婪使朱庇特非常生氣，他把他們變成了螞蟻。但是，盡管它們的形態(tài)發(fā)生了變化，它們的性質(zhì)卻保持不變。因此，直到今天，它們還是在玉米地里四處走動(dòng)，采集別人勞動(dòng)所得的果實(shí)，儲(chǔ)存起來供自己使用。

　　你可以懲罰一個(gè)小偷，但他仍然是個(gè)卑鄙的人。

　　好了，以上就是hellokid專家為大家分享的小學(xué)英語(yǔ)故事——The Ant，一起讀起來吧。