小學生英語學習法速成教程2

　　五、西方基礎文化介紹

語言一定與經(jīng)濟文化相關的，西方人強調(diào)人權，先有人，才有家庭，社會，國家，與我們的思維是相反的。所以寫地址時，先說名字，再說村，鄉(xiāng)鎮(zhèn)，縣，市，由小到大。強調(diào)個人為中心。所以英語書信結(jié)構就是由小到大。

英國是老牌殖民地，本土耕地非常少，本土的農(nóng)耕文明很短暫，所以人員的穩(wěn)定性非常差，流動性大，出海發(fā)現(xiàn)新大陸，去亞非拉開墾新土地，沒有形成穩(wěn)定龐大的家庭結(jié)構，所以他們的親屬稱呼非常簡單，mather,father,grandfather,grandfather. uncle, aunt.再復雜的親戚關系就沒有單詞對應了，uncle一個詞基本就代稱了所有的父親平輩的親屬。

六，與中國古漢語想通之處。

What’s  you  name?直譯是 “什么是你的名字”與現(xiàn)代漢語的邏輯結(jié)構，你的名字是什么，是有差距的。與古漢語“何不食肉糜”“ 躬耕于南陽”到有幾分相似，可以對比著學習。

把話語強調(diào)的重點放在首位，比如what,何，躬耕,次要信息排在后面，這層思維理解了，給單詞拼湊句子就不會錯誤了。

Good  afternoon，這句話強調(diào)重點是好，那么good放前面，after是以后，向后的意思，noon是中午，好，中午以后，就是下午好。

Happy  birthday ,高興 生日，強調(diào)的是高興，放在前面，組成生日快樂，birth是出生，生產(chǎn)的意思，day日子，出生的日子，就是生日。

七，詞根記憶法

漢語里，月字偏旁，肺，肚，肝，腎，脾，腕，胯，腰，肩，肘，腔，腸，胰，膽，脂肪，膚，所有的字都有肉，身體有關；疒字偏旁，疾病癘瘍疢疣疤，都與身體的疾病有關系；那么同樣的英語有些詞根也具有漢語偏旁的作用，同一個詞根組成意思相近，同類型的詞義。比如re 代表“重新，再次，第二次，返回原來的地方”等意思，那么restartt就是再次啟動，reappear就是再次出現(xiàn)，重現(xiàn)的意思。

八，多義詞擴張記憶法

比如 reset 這個單詞,re 是個詞根  意思是重來一次，set 是設置，安置，擺放，固定的意思。那么 reset  重來一次安置（擺放） 重復擺放，設置，不就是重啟的意思嗎？

一個單詞好幾個意思是很頭疼的，這個原理是 大家要表達的內(nèi)心情感是千差萬別、復雜多變的  可是英語字母能組合的詞 是有限的 這個排列組合按照數(shù)學公式是能算出來的，而且人的記憶能力也有限，那么 一個詞多個意思就是必然，但是這個詞表達的各個意思一定是有關聯(lián)的，set 的基礎意思是 擺放，那么把電腦裝上系統(tǒng)、輸入法、調(diào)好顏色，把這個功能擺放到合適的位置 也就是 設置;一個人無家可歸 我把他擺放到 他家，收容站，賓館，也就是安置,你把一群人安置到他正確的崗位 誰掃地 誰擦玻璃,那么就是安排,你這個思路會記不住英語單詞？